Technische Lesefassung · RA-W004
Text, Tabellen und unterstützte Abbildungen aus der Original-Worddatei. Ohne ursprüngliche Paginierung sowie Kopf- und Fußzeilen. Für Seitenzitate und die Originalgestalt die bezeichnete Originaldatei verwenden. Inhaltliche Aussagen sind Aussagen der jeweiligen Quelle, keine zusätzliche Prüfung durch diese Lesefassung.

P04 | Eigenständiges Schreiben neben dem rechtlichen Zugangsantrag

Anfrage an das wissenschaftliche Archiv

Bestandsberatung, legitimer Forschungszugang und abgegrenzter Pilot

{Absender und Kontakt}
An {Archiv der konkret produzierenden Anstalt / DRA zur Bestandsberatung}
{Aktuelle Anschrift beziehungsweise offizielle Kontaktstelle}
{Ort}, {Datum}

Sehr geehrte Damen und Herren,

ich bitte um Beratung und Prüfung eines wissenschaftlichen Zugangs zu den nachfolgend bezeichneten Beständen. Der Forschungsplan P05 ist beigefügt. Das Vorhaben betrifft {abgegrenzte Fragestellung}, den Zeitraum {von/bis} und zunächst die Angebote {Liste}. Die wissenschaftliche Verantwortlichkeit liegt bei {tatsächlich bestätigte Person/Einrichtung; andernfalls offen angeben, dass diese noch geklärt wird}. Ich bitte um Mitteilung, welche Legitimation Sie für unabhängige Forschung beziehungsweise eine institutionelle Kooperation benötigen.

Die geplante Untersuchung soll sowohl mögliche wiederkehrende Defizite als auch Gegenbeispiele und Ausgleichsangebote erfassen. Sie ist nicht auf die Bestätigung eines vorab festgelegten Ergebnisses angelegt. Sie kann in eine fachlich dokumentierte Untersuchung und, soweit die Nutzungsrechte dies gestatten, in die sachliche Vorbereitung gerichtlicher Verfahren eingehen. Diesen Verwendungszweck legen wir offen.

1. Bestandsberatung und zuständige Archive

Welche vorhandenen Verzeichnisse oder Erschließungsdaten erlauben eine nachvollziehbare Auswahl der bezeichneten Angebote im Untersuchungszeitraum? Welche Programmbestände liegen bei Ihnen, welche bei anderen Anstalten? Mir ist bekannt, dass das DRA kein zentrales Archiv sämtlicher aktueller ARD-Produktionen ist und das Gesamtprogramm dezentral überliefert wird. Eine allgemeine Anfrage an das DRA soll daher gegebenenfalls zunächst der Beratung und Zuständigkeitsklärung dienen. [R13]

2. Pilot und vorhandene Materialien

Wir schlagen zunächst einen fachlich zu vereinbarenden Pilot aus {bezeichneten Angeboten, Zeitsegmenten und Medien} vor. Benötigt werden ausgestrahlte oder veröffentlichte Fassungen sowie vorhandene sachliche Metadaten und gegebenenfalls Untertitel oder Transkripte. Die genaue Auswahl soll nach Bestandsklärung vor der inhaltlichen Auswertung dokumentiert werden. Es wird nicht verlangt, fehlende Inhalte oder Transkripte neu herzustellen.

3. Nutzungsform und Nachprüfbarkeit

Bitte teilen Sie mit, ob Einsicht vor Ort, durch das Archiv ausgeführte Suchläufe, kontrollierter wissenschaftlicher Zugriff oder die Überlassung einzelner Materialien möglich sind. Bitte erläutern Sie gesondert, in welchem Umfang Notizen, begrenzte Arbeitskopien, Transkription, computergestützte Inhaltsanalyse und die wissenschaftliche Überprüfung durch eine zweite fachkundige Person erlaubt sind. Ein Zugang, der die geplante Methode nicht zulässt, soll nicht vorschnell als wertlos gelten; sein tatsächlicher Nutzen muss aber fachlich beurteilt werden können.

Wir bitten ferner um eine ausdrückliche Klärung, ob und unter welchen Bedingungen einzelne nachvollziehbar bezeichnete Belege Gerichten vorgelegt werden dürfen. Es wird keine unbegrenzte öffentliche Verbreitung der Archivbestände und keine Weitergabe an externe KI-Dienste ohne entsprechende Rechte beabsichtigt. Erforderliche Schutz- und Nutzungsbedingungen sollen vor Beginn konkret vereinbart werden.

4. Aufwand und Entscheidung

Bitte benennen Sie die benötigten Antragsunterlagen, mögliche Termine, Bestandsgrenzen und etwaige Kosten. Die offizielle ARD-Information beschreibt Erstauskunft, Beratung und Vor-Ort-Recherche als kostenfrei; für Materialüberlassung gelten gesonderte Bedingungen. Ich bitte daher vor besonderen kostenpflichtigen Leistungen um ein Angebot. [R13]

Falls der gewünschte Zugang in dieser Form nicht möglich ist, bitte ich um eine konkrete Begründung und eine prüfbare Alternative. Bitte unterscheiden Sie insbesondere zwischen nicht vorhandenen Beständen, fehlender Legitimation, rechtlichen Nutzungsgrenzen, Kapazität und technischem Aufwand. Eine kurze Eingangsbestätigung und Mitteilung des voraussichtlichen Bearbeitungswegs wären hilfreich.

Ergänzung der Forschungsbeschreibung

Bereits vorhandene Vorarbeiten sind {Studie und genaues Teilgebiet}. Sie zeigen die Möglichkeit einer begrenzten öffentlichen Auswertung, nicht die Vollständigkeit des hier benötigten Bestands. Angefragt werden zunächst {konkrete Sendungen/Zeiträume aus P15}. Für eine Stichprobe benötigte Bestandsverzeichnisse sind von den danach gezielt ausgewählten Inhalten getrennt. Die reale wissenschaftliche Mitwirkung lautet {Name, Qualifikation, Auftrag}; eine nicht bestehende Hochschulanbindung wird nicht angegeben.

Bei geografisch beschränkten Abrufen werde ich zunächst die zulässigen Zugangsmöglichkeiten innerhalb des vorgesehenen Gebiets und alternative Wege klären. Der bloße Fehlschlag eines Abrufs von einem anderen Ort wird nicht als endgültige Archivverweigerung behandelt. Soweit Vor-Ort-Einsicht angeboten wird, dokumentiere ich deren praktische Eignung und Kosten anstelle einer pauschalen Ablehnung dieses Angebots.

Mit freundlichen Grüßen

{Ort}, {Datum}


________________________________________
{Vorname Nachname / Prozessbevollmächtigte Person}

Fundstellen dieses Moduls

R-Codes bezeichnen geprüfte externe Primärquellen, U-Codes die bereitgestellten Ausgangsdokumente. Die ausführliche Quellen- und Begrenzungsdokumentation steht in Q01. Die jeweiligen Normfassungen und der weitere Verfahrensgang sind vor einer späteren Einreichung erneut zu kontrollieren.

R13 | ARD: Archivzugang für Wissenschaft und Forschung. Aktuelle offizielle Beschreibung: dezentrale Archive; kein zentrales Archiv sämtlicher ARD-Beiträge; TV weitgehend, Radio selektiv archiviert; Beratung und Vor-Ort-Recherche grundsätzlich kostenfrei. Bedingungen der konkreten Nutzung gesondert.
https://www.ard.de/die-ard/presse-kontakt/archive/archivzugang-fuer-wissenschaft-und-forschung-100.html

R14 | DRA: Regelungen zum Archivzugang. Auf offizieller DRA-Seite angebotene gemeinsame Regelungen, vier Seiten: wissenschaftliche Legitimation, Bestätigung, Zugangsvoraussetzungen, Rechte Dritter und begrenzte Nutzung. Kein pauschaler Anspruch auf Datenexport.
https://www.dra.de/fileadmin/www.dra.de/downloads/unser-service-fuer-sie/Regelungen_zum_Archivzugang.pdf